Italiano
Il Filosofo Jeremy Bentham ha progettato una volta una prigione denominata Panopticon che ha permesso ad un osservatore segreto di vedere simultaneamente ogni luogo. La nostra cultura attuale di sorveglianza si avvicina ad un tal disegno… ma, diversamente dai prigionieri del progetto di Bentham, possiamo osservare le telecamere....
Inglese
The philosopher Jeremy Bentham once designed a prison named the Panopticon that allowed a secret observer to see, simultaneously, every place within.
Our current culture of surveillance is getting closer to just such a scheme… but, unlike the prisoners in Bentham’s model, we can actually watch the cameras.
Nessun commento:
Posta un commento